Daha bir neçə Avropa və İsveç parlamentarı Abbas Lisaninin durumu ilə bağlı narahatlığını bildirib
İsveç Azərbaycanlı Gənclər Federasiyasının rəhbəri Nərgiz Nedaidən aldığımız xəbərlərə əsasən Abbas Lisaninin durumu ilə bağlı narahatlığını daha bir neçə Avropa və İsveç parlamentarı bildirib. Avropa Parlamentinin Yaşıllar fraksiyasının üzvü Karl Şlayter ayətolla Seyid Əli Xamneyiyə məktubunda Abbas Lisaninin durumundan narahat olduğunu bildirib. O həmçinin qeyd edir ki, İran kimi böyük tarixə malik ölkənin siyasi münaqişələri daha sivil şəkildə çözməkdə çətinlik çəkməsi ciddi narahatlığa səbəb olur...
>>>>>>
Mediaforum sitəsi:
LİSANİ İLƏ BAĞLI AVROPA PARLAMENTİNİN ÜZVÜ AVROPA KOMİSSİYASI PREZİDENTİNƏ MÜRACİƏT EDİB
Avropa Parlamentinin üzvü, Portuqaliya parlamentinin deputatı Paulo Kasaka Güney Azərbaycanın tanınmış milli fəalı Abbas Lisaninin məsələsi ilə bağlı Avropa Komissiyasının prezidenti Xose Manuel Barozoya müraciət edib...
>>>>>>
كانون مدافعان حقوق بشر نسبت به وضعيت عباس لساني، از بازداشتشدگان حوادث اخير اردبيل، اعدامهاي اخير اهواز و ضربوشتم فريبرز رييس دانا ابراز نگراني كرد...
>>>>>>
بیانیه عفو بین الملل در مورد شرایط عباس لسانی
1 فوریه 2007
عباس لسانی -39 ساله – که فعال و مدافع حقوق آذربایجانیهای ایران می باشد. از روز31 اکتبر 2006 در زندان اردبیل زندانی شده است .لسانی توسط نیروهای امنیتی بدون اخطار و برخلاف قانون کشوری دستگیر شده است. وی دارای دو محکومیت 18 ماهه و یک ساله می باشد. که هر دو این محکومیت ها در مورد دفاع ایشان از حقوق و آزادی های مدنی آذربایجانیها بوده است...
>>>>>>
عباس لسانی نیاز به معالجه فوری دارد
شرایط عباس لسانی شاعر و روزنامه نگار که به دلیل ابراز دیدگاههای انتقادیاش و در اعتراض به شرایط غیر انسانی نگهداری در زندان و نقض حقوق خود بیش از یک ماه اقدام به اعتصاب غذای نامحدود کرده بود، نگران کننده است. او با از دست دادن نزدیک به 30 کیلوگرم از وزن بدن خود، هم اکنون در وضعیت بسیار نامساعد جسمانی به سر میبرد و نگرانیها در مورد سلامتی او شدت یافته است...
>>>>>>
What is going on in a court of justice in South Azerbaijan?
Abbas Lesani, a political activist, answered to the questions of the new judge of his trial for attending in the 6th Babak Castle Congress on 16 August 2005.
In the pervious trials, Abbas Lesani managed to change the language of the trial to Azeri-Turkish insistently. Likewise, the language of this trial was Azeri-Turkish. Let us look at the trial briefly:
>>>>>>
amnesty international
IRAN - APPEAL CASE
Abbas Lisani- Prisoner of Conscience
1 February 2007
Abbas Lisani, aged 39, is an activist for the rights of the Iranian Azerbaijani minority. He has been held in Ardebil Prison since 31 October 2006, when he was arrested by members of the security forces, apparently without a warrant, in violation of Iranian law. He is currently serving two prison sentences: one of 18 months and the other of one year. Abbas Lisani undertook a hunger strike between 1 January and 31 January 2007 in protest at being denied short-term prison leave and at the harassment of his family. Amnesty International believes him to be a prisoner of conscience, held for the peaceful exercise of his right to freedom of expression and of association.
>>>>>>
Mediaforum sitəsi:
İSVEÇİN XRİSTİAN-DEMOKRAT PARTİYASI ƏHMƏDİNEJADDAN ABBAS LİSANİNİ AZADLIĞA BURAXMAĞI TƏLƏB EDİR
İsveç parlamentinin üzvü, İsveç Xristian-Demokrat Partiyasının xarici məsələlər üzrə sözçüsü Holger Qustafsson Güney Azərbaycan milli fəalı Abbas Lisani ilə bağlı İran prezidenti Mahmud Əhmədinejada məktub yazıb. Abbas Lisaninin Hüquqlarının Müdafiə Komitəsinin üzvü Nərgiz Nedainin «Media forum»a verdiyi məlumata görə, məktubda H.Qustafsson A.Lisaninin həyatına görə narahat olduğunu bildirib...
>>>>>>
The Christian Democrats
You’re Excellency President Ahmadinejad
The Presidency, Palestine Avenue,
Azerbaijan Intersection, Tehran, Iran
Stockholm, January 31, 2007
You’re Excellency
It is with great concern I have received information about the critical health situation of the Azerbaijani political activist Mr. Abbas Lisani...
>>>>>>
Mediaforum sitəsi:
İSVEÇ DEPUTATLARI ABBAS LİSANİNİN AZADLIĞA BURAXILMASINI TƏLƏB EDİRLƏR
İsveçin Sol Partiyası Güney Azərbaycanın milli fəallarından olan, hazırda həbsdə yatan Abbas Lisaninin azadlığa buraxılmasını tələb edir.
>>>>>>
Sweden's Left Party's Statement About Abbas Lisani
We have received information about the health situation of Abbas Lesani. Lesani has been accused of organizing demonstrations and propagating separatism in the Azeri provinces of Iran. These accusations are made on flimsy grounds. Despite this Lesani was sentenced to prison. When he asked the prison leadership for an application for leave this application was denied. Applications for leave are mostly allowed in cases of Lesani´s type. When Lesani was denied an application for leave and heard that his wife was harassed by the Iranian authorities because she was telling media abroad of the treatment of Lesani he started a hunger-strike. In this situation the prison leadership revenged on Lesani and put him into a cell with low temperature...
>>>>>>
İsvəç Sol Partiyası'nın Abbas Lisani Haqqında Bəyannaməsi
>>>>>>
US Cites Systematic Repression of Iranian Dissidents, Minorities
By David Gollust
State Department
31 January 2007
The U.S. State Department Wednesday called on the Iranian government to cease what it said is the systematic repression of political dissidents and activists from ethnic and religious minorities. The comments came in response to reports of mistreatment of a jailed Azeri-Iranian prisoner, Abbas Lisani. VOA's Davd Gollust reports from the State Department.
>>>>>>
روز آنلاین:
هشدار نسبت به وضعيت دوزندانی آذری - پنجشنبه 12 بهمن 1385 [2007.02.01]
مريم دستگير
وضعيت عباس لساني ورضا عباسي درزندان، نگراني جمعي ازسازمان هاي حقوق بشر ودانشجويي را برانگيخته است. علاوه بر برخي تشکل هاي حامي حقوق بشر، اکبراعلمي نماينده مجلس نيز نسبت به سلامتي اين دوزنداني ابراز نگراني کرده خواستار اقدام جدي مسئولين براي تغيير وضعيت آنان شده است.
>>>>>>
|
VOA news: Detention Of Abbas Lisan | |
|
30 January 2007 |
|
Detention Of Abbas Lisani (MP3) ![]()
Detention Of Abbas Lisani (Real Player) - Download ![]()
Listen to Detention Of Abbas Lisani (Real Player)
Azeri-Iranian prisoner Abbas Lisani continues his hunger strike at Iran’s Ardebil prison. The strike began January 1st to protest the harassment of his family by Iranian authorities and the refusal of prison officials to grant him short-term leave, which is commonly given to Iranian prisoners...
>>>>>>
Abbas Lisani aclığı dayandırdı
31/01/2007
Yanvarın 1-dən aclıq aksiyasına başlayan Güney Azərbaycan milli hərəkatının önəmli simalarından biri Abbas Lisani yanvarın 30-da aclıq aksiyasını dayandırıb.
Yanvarın 30-da 50-yədək Azərbaycan fəalı və ziyalısı Ərdəbilin baş prokuroru Ərcəngi ilə görüşüb, sonra isə 15 nəfərə Abbas Lisanini həbsdə ziyarət etmək imkanı verilib...
>>>>>>
عباس لسانی اعتصاب غذایش را شکست
>>>>>>
BBC فارسی:
نماينده تبريز از اعتصاب غذای فعال آذربايجانی خبر داد
عباس لسانی در ارتباط با تظاهرات بهار گذشته در شهرهای ترک نشين ايران و بويژه تظاهراتی که 27 مه (ششم خرداد) در اردبيل به راه افتاد، روز سوم ژوئن (سيزدهم خرداد) بازداشت و ابتدا در دادگاه انقلاب اردبيل به مجازات شانزده ماه زندان و پنجاه ضربه شلاق محکوم شد اما دادستان اردبيل اعلام کرد که نقش عباس لسانی در حرکتهای اعتراضی، نقش محوری بوده و مجازاتی که برايش تعيين شده کافی نيست...
>>>>>>
سایت اخبار روز:
از حق زندگی و انسانی عباس لسانی دفاع کنیم!
دفاع از حقوق زندانیان سیاسی هیچ شرط سیاسی و ایدئولوژیکی ای ندارد
اخبار روز: www.akhbar-rooz.com
سهشنبه ۱۰ بهمن ۱٣٨۵ - ٣۰ ژانويه ۲۰۰۷
از عباس لسانی باید همان طور دفاع شود که از اکبر گنجی و ناصر زرافشان دفاع شده است. فعالین سیاسی آذربایجانی حق دارند وقتی دفاع پر شور «اپوزیسیون» از اعتصاب غذای اکبر گنجی و ناصر زرافشان را با سکوت غیرقابل توجیه آن در برابر اعتصاب غذای عباس لسانی مقایسه می کنند، نتیجه بگیرند که انگار هیج کدام از سازمان ها و نهادهای سراسری، به فکر آن ها نیستند و آن ها در چارچوب مرزهای ایران تنها می باشند. چنین برخوردهایی به جدایی های بیشتری دامن می زند که شاید خواست هیج کدام از نیروهای دموکراتیک کشور ما نباشد...
>>>>>>
لسانی در وضعیت نا مطلوب جسمی به سر می برد ودر یک هفته گذشته لسانی در اثر اعتصاب غذا، حداقل 30 کیلو وزن کم کرده است وفشار خون وی در اثر ادامه اعتصاب غذا پایین آمده است. به رغم اصرار شدید اعضای خانواده و نامه و درخواستهای مکرر فعالان آذربایجانی برای توقف اعتصاب، لسانی اعلام داشته است که تا زمانی که خواسته های بحق و قانونی ام برآورده نشود، به اعتصاب غذا ادامه خواهم داد.
>>>>>>
Letter to Medecins Sans Frontieres (Doctors without Borders)
We would like to draw your attention to the urgent medical needs of Mr. Abbas Leysanli, verified by Amnesty International to be a prisoner of conscience. His medical needs stem from an ongoing hunger strike that he resorted to as the final remaining measure for safeguarding his human rights. He is now extremely vulnerable and as colleagues of MSF, we, the Union of Azerbaijani Doctors and Academics (UADA) and also DunAzHAK, request your involvement...
>>>>>>
Sərhədsiz Həkimlərə Müraciət:
(Azərbaycan Həkimlər və Akademiklər Birliyi
ve Dünya Azərbaycalıların Haqarını Müdafiə Komitəsi)
Vicdan Dustağı Cənab Leysanlının Tibbi Qayğısına Olan Ehtiyacı
>>>>>>
اكبر اعلمي:
رسيدگي سريع به وضعيت عباس لساني ضروري است
تهران- خبرگزاري كار ايران
نماينده تبريز در مجلس هفتم به نقل از خانواده «عباس لساني» خبر داد كه وضعيت جسماني اين بازداشتشده حوادث اخير آذربايجان وخيم شده است...
>>>>>>
جمعی از دانشجویان و فارغ التحصیلان آذربایجانی- تورکیه
دفاع ازعباس لسانی به منزله دفاع از آذربایجان است
عباس لسانی و همه کسانی که اکنون در زندانهای آپارتاید بسر می برند به مثابه سمبولهای استقامت و استحکام حرکت ملی آذربایجان هستند. حرکتی که طی دو دهه، غیرممکنها را تبدیل به ممکنات نموده است...
جمعی از دانشجویان و فارغ التحصیلان آذربایجانی- تورکیه
>>>>>>
>>>>>>
Abbas Lisaninin durumu ağırdır(01/29/2007)
Ərdəbil zindanında qeyri-insani şəraitdə aclıq aksiyasını davam etdirən Azərbaycanlı siyasi məhbus Abbas Lisani anası ilə həbsxanadan telefonla danışıb. Ailəsi bildirir ki, aclıq aksiyasının 29-cu günü Abbas Lisaninin sağlamlıq durumu olduqca ağırdır.
>>>>>>
Abbas Lisaninin Hüquqlarını Müdafiə Komitəsi
Ərdəbil məhbəsində qeyri-insani şəraitdə aclıq aksiyasını davam etdirən Abbas Lisaninin durumundan narahat olan bir qrup Azərbaycan aydını Abbas Lisaninin hüquqlarinin müdafiəsi istiqamətində səylərini birləşdirmək qərarını verib.
>>>>>>
Hunger-Striking Prisoner of Conscience Struggles for Life in Iran Prison
January 29, 2007
Ethnic Azerbaijani prisoner of conscience Abbas Lisani continues his hunger strike at Iran’s Ardebil prison. He refuses to stop his strike despite numerous appeals and deteriorating health.
Abbas Lisani is convicted to 30 month imprisonment and 3 years of exile for his activity for cultural rights of Iranian Azerbaijanis under charges of propaganda against regime, speaking Azerbaijani in the court, participation and organization of illegal gathering...
>>>>>>
نامهی سرگشاده
08/11/1385
به : مسئول محترم بخش فارسی بی بی سی، مسئول محترم خبر رادیو فردا، مسئول محترم خبر رادیو اسراییل، مسئول محترم خبر رادیوصدای آمریکا
از : انصافعلی هدایت : روزنامه نگار آزاد و مستقل؛ عضو کمیته ی دفاع از آقای عباس لسانی
موضوع : آقای عباس لسانی ؛ زندانی سیاسی در شهر اردبیل و احتمال مرگ وی در پی اعتصاب غذای طولانی از یازدهم دی ماه
>>>>>>
نامهی سرگشاده
08/11/1385
به: آیت الله الشاهرودی دامه برکاته،آیت الله المدرسی دامه برکاته،آیت الله سیستانی دامه برکاته
از: انصافعلی هدایت : روزنامه نگار آزاد و مستقل؛ عضو کمیته ی دفاع از آقای عباس لسانی
موضوع: آقای عباس لسانی؛ زندانی سیاسی در شهر اردبیل و احتمال مرگ وی در پی اعتصاب غذای طولانی از یازدهم دی ماه
>>>>>>
نامه سرگشاده
۱۳۸۵/۱۱/۰۸
به :
مسئول محترم موسسه گفتگوی ادیان،انجمن صنفی روزنامه نگاران ایران،انجمن پژوهشگران ایران،مسئول محترم سایت خبری و تحلیلی نما
از: انصافعلی هدایت: روزنامه نگار آزاد و مستقل؛ عضو کمیته ی دفاع از آقای عباس لسانی
موضوع: آقای عباس لسانی ؛ زندانی سیاسی در شهر اردبیل و احتمال مرگ وی در پی اعتصاب غذای طولانی از یازدهم دی ماه
>>>>>>
نامه سرگشاده
08/11/1385
به :
شورای سوسیالیست های مسلمان، سازمان فدائیان (اقلیت)، سازمان فدائیان خلق ایران (اکثریت)، حزب توده ایران،نهضت آزادی ایران، سازمان موحدین آزادیخواه ایران
از : انصافعلی هدایت : روزنامه نگار آزاد و مستقل؛ عضو کمیته ی دفاع ازآقای عباس لسانی
موضوع : به عقیده ی شما آیا زندانی سیاسی و عقیدتی، می تواند آذری هم باشد ؟
>>>>>>
نامه سرگشاده
08/11/1385
به : آیت الله سید علی خامنه ای ؛ رهبر جمهوری اسلامی ایرن
از : انصافعلی هدایت : روزنامه نگار آزاد و مستقل؛ عضو کمیته ی دفاع ازآقای عباس لسانی
موضوع : آقای عباس لسانی؛ زندانی سیاسی در شهر اردبیل ، در آستانه ی مرگ قرار دارد
>>>>>>
نامه سرگشاده
08/11/1385
به : رئیس جمهور اسلامی ایران ؛ آقای محمود احمدی نژاد
از : انصافعلی هدایت : روزنامه نگار آزاد و مستقل؛ عضو کمیته ی دفاع ازآقای عباس لسانی
موضوع : آقای عباس لسانی ؛ زندانی سیاسی در شهر اردبیل و احتمال مرگ وی در پی 28 روز اعتصاب غذا در زندان
>>>>>>
نامه سرگشاده
۱۳۸۵/۱۱/۰۸
به : آیت الله هاشمی شاهرودی ؛ رئیس قوه ی قضاییه ی جمهوری اسلامی ایران
از : انصافعلی هدایت : روزنامه نگار آزاد و مستقل؛ عضو کمیته ی دفاع ازآقای عباس لسانی
موضوع : آقای عباس لسانی ؛ زندانی در شهر اردبیل و در آستانه ی مرگ به خاطر آغز اعتصاب غذا از یازدهم دی ماه
>>>>>>
نامه "مجمع دانشگاهيان آذربايجاني" به دو تن از نمايندگان مجلس شوراي اسلامي
در مورد وضعيت عباس لساني
…متاسفانه برخوردهاي ناشايست و سخت، من جمله نقض حداقل حقوق يک زنداني، سبب گرديده است که آقاي عباس لساني در روزهاي اخير دست به اعتصاب خشک نامحدود زند که بر اساس گزارشهاي موثق من جمله اطلاعات بدست آمده از خانواده ايشان حاکي است که اعتصاب اخير و زنداني کردن ايشان در يک اطاق با دماي زير صفر درجه، سبب گشته است تا علايم حياتي ايشان روبه وخامت برگشت ناپذير رود…
>>>>>>
عباس لیسانی نین زینداندان یازدیغی مکتوب
سالام علئيکوم !
بير نئچه گون اول عباسييان آديندا زيندان يئتکيليلريندن بيري قارانطينه ده منه موراجيعت ائده رک، محکومييتيمين دادنامه سي نين کوپيسيني ايسته ميشدير. سببيني سوروشدوغومدا "عفو ايشي اوچون لازيمدير"- دئدي. " هانسي عفو اوچون لازيمدير؟! "- سوروشدوغومدا ايسه "سنين عفوين اوچون لازيمدير"- جاوابيني آلديم. بو مأمورون سؤزلرينه شاشاراق "من کيمسه دن عفو ايسته مه ميشم"- دئديم...
>>>>>>
نامه عباس لسانی به رئیس زندان مرکزی اردبیل
رياست محترم زندان اردبيل آقاي انزابي
چند روز قبل يكي از مسئولين مددكاري زندان به نام آقاي عباسيان با مراجعه به اينجانب در محل قرنطينه، كپي داد نامه محكوميت مرا خواست. علت آن جويا شدم، گفت: براي عفو لازم است. سئوال نمودم كدام عفو؟! گفت: عفو براي شما. با تعجب گفتم من از كسي عفو نخواسته ام. گفت: تنها شما نيستيد. ما هر از گاهي اسامي تعدادي از زندانيان را از طرف زندان اردبيل به تهران مي فرستيم و شما نيز جزو آنان قرار داده شده ايد. باز تكرار كردم، من هيچگونه عفو يا بخششي از كسي نخواسته ام...
>>>>>>
آجلیغینی دوردور - میللتیمیز ساغلیغینی ایسته ییر
قارداشيميز عباس بي ليساني
دئمک اينسان ايراده سي سانديغيميزدان داها عظمتلي، داها گوجلويموش.
ميليونلار دولارليق مئديالاري، تئلئويزيونلاري اولمايان ميلتلرين ده مظلوميت سسيني او ميلتين جسارتلي اوغوللاري نين سينماز ايراده سي و ديره نيشي واسيطه سي ايله دونيايا چاتديرماق مومکونموش دئمک.
بوتون بونلاري بيز آذربايجانليلارا اؤيره دنلرين بيري يقين کي عباس بي ليساني اولدو...
>>>>>>
بیانیه های صادر شده از طرف امنستی اینترناشنال در مورد عباس لیسانی
For further information on Abbas Lisani’s case please visit following links
http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE130042007?open&of=ENG-IRN
http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE131252006?open&of=ENG-IRN
http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE131052006?open&of=ENG-IRN
http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE130632006?open&of=ENG-IRN

