اتهامات
در حالی که ۱۵ ماه از اعتراضات خرداد ۸۵ آذربایجان می گذرد و عباس لیسانی فعال ترک در حال گذراندن محکومیت خویش است نیروی انتظامی اردبیل با طرح اتهامات جديد بر ميزان اتهامات این فعال حرکت ملی آذربایجان افزود....
>>>>>>
Abbas Lisaniyə qarşı yeni ittiham irəli sürülüb
İran türklərinin hüquqları uğrunda hərəkatın liderlərindən biri Abbas Lisaniyə qarşı yeni ittiham irəli sürülüb
Ərdəbil İnqilab Məhkəməsində İran hüquq-mühafizə orqanlarının şikayətinə əsasən başlanacaq işlə bağlı hazırlıq iclası avqustun 25-də keçiriləcək
>>>>>>
افزایش فشارها بر عباس لسانی در زندان اردبیل
عصر نو :خبرها حاکی از افزایش فشارها بر عباس لسانی(فعال حرکت ملی آذربایجان و فعال حقوق بشر) دارد.
به گفته خانم رقیه لسانی همسر آقای لسانی، ایشان در وضعیت ناگواری بسر می برند و شرایط بسیار بدی بر این فعال حرکت ملی آذربایجان تحمیل می شود.
طی گفتگویی که با خانم لسانی انجام گرفت، ایشان اظهار داشتند، مسئولان زندان اردبیل اقدام به کارگذاری دوربین در داخل بند، تخت و حتی دستشویی نموده اند و کلیه اعمال و حرکات عباس لسانی را تحت کنترل شدید خود در آورده اند بطوریکه بمحض دست بقلم شدن، مسئولان بند زندان فورا به بهانه های مختلف وی را مورد سوال و جواب و تحکم قرار می دهند و مانع هرگونه نوشته از سوی او می شوند.
لازم بذکر است مسئولان زندان با وجود سپری شدن یک هفته از وقت تعیین شده از سوی دکترمعالج برای باز کردن گچ پای شکسته شان مانع از این کار شده و حتی اجازه ویزیت از طرف درمانگاه زندان را نیز از وی سلب کرده اند و در نهایت آقای لسانی خود مجبور به شکستن گچ پایشان شده اند.
Həbsxanada Abbas Lisaninin müalicəsinə imkan verilmir
İran türklərinin hüquqları uğrunda hərəkatın liderlərindən biri Abbas Lisaninin iyunun 21-də sınan ayağının müalicəsinə imkan verilmir. A. Lisaninin həyat yoldaşı Ruqəyya Lisani APA-ya açıqlamasında həbsxana rəhbərliyi tərəfindən ona qarşı qərəzli münasibət nümayiş etdirildiyini bildirib: “Abbasın ayağının sınmasından bizim yalnız iki gün sonra xəbərimiz olub və onun müalicəsini öz üzərimə götürməyimizlə bağlı həbsxana rəhbərliyinə müraciət etmişik. Abbas 10 nəfər həbsxana nəzarətçisi ilə evə gətirildi və həkim burada ona lazım olan yardımı göstərdi. Məlum səbəbdən hər gün nəzarət etmək imkanımız yoxdur. Həbsxanada isə laqeyd münasibət göstərilir. Bir həftə öncə ayağının sarğısı açılmalı olduğu halda, bu edilmir və həbsxananın tibb məntəqəsinə də köçürülmür. Ayağının sarğısının açılması üçün mülki xəstəxanaya aparmaq məcburiyyətindəyik. Həbsxana rəhbərliyi bunun üçün də şərait yaratmır”. O, məsələ ilə əlaqədar həbsxana rəhbərliyinə müraciət etdiklərini də vurğulayıb.
Qeyd edək ki, A. Lisani 2006-cı ilin may-iyun hadisələrindən sonra aksiyaların təşkil olunmasında təqsirli bilinərək saxlanılıb və məhkəmənin qərarı ilə 1 il 6 ay müddətinə azadlıqdan məhrum edilib. Mayın 16-da Təbriz Şəhər Məhkəməsində keçirilən prosesdə A. Lisani 2006-cı ildə Bəzz qalasına yürüşün təşkilində ittiham olunub. İyunun 21-də isə həbsxanada qeyri-müəyyən şəraitdə ayağı sınıb.
گزارشی از وضعیت نامطلوب عباس لیسانی فعال مدنی و زندانی سیاسی حرکت ملی آذربایجان
انتشار یک سند مهم در خصوص مجازات غیر قانونی
>>>>>>
