شنبه ۲۴ فروردين ۱٣٨۷ - ۱۲ آوريل ۲۰۰٨
اداره اطلاعات شهرستان اردبیل، بعد از ساعتها بازجویی از رقیه علیزاده، همسر آقای عباس لسانی، زندانی سیاسی آذربایجانی، وی را آزاد کرد.
لازم به ذکر است بامداد شنبه بیست و چهارم فروردین ماه، ماموران امنیتی اردبیل، بدون ارائه حکم جلب، رقیه علیزاده را دستگیر، و اقدام به ضبط لوازم شخصی او از قبیل کتاب ها، دست نوشته ها و کامپیوتر نموده بودند. پیش تر، اداره اطلاعات اردبیل، خانم لسانی را تهدید کرده بود که در مورد وضعیت همسرش در زندان، نباید با رسانه ها و فعالان حقوق بشر صحبت کند.
Abbas Lisaninin həyat yoldaşı sərbəst buraxılıb
[ 13 Aprel 2008 13:41 ]Bakı.Ramil Məmmədli-APA. İran azərbaycanlılarının haqları uğrunda hərəkatın liderlərindən olan Abbas Lisaninin həyat yoldaşı Ruqəyya Əlizadə sərbəst buraxılıb.
APA-nın məlumatına görə, İranın xüsusi xidmət orqanlarının (ettelaat) əməkdaşları aprelin 11-də saat 01.00 radələrində R. Əlizadənin evində axtarış aparıblar. Bundan sonra onun özünü həbs ediblər, kompüterini isə müsadirə ediblər. R. Əlizadə aprelin 12-də gecə saatlarında sərbəst buraxılıb. R. Əlizadəyə həyat yoldaşının məhkəmə prosesi və ona edilən təzyiqlərlə bağlı məlumatlar yaymaması barədə xəbərdarlıq edilib.
>>>>>>
Abbas Lisani’s arrested wife released
[ 13 Apr 2008 14:05 ]Baku. Ramil mammadli-APA. Rugeyye Alizade, wife of a prominent activist for the rights of Iranian Azeris Abbas Lisani, has been released from the custody, APA reports.
Iran’s secret police (Ettelaat) came to the house of Abbas Lisani at 01.00 am on April 11, with no arrest warrant, searched the house, arrested her and seized her computer.
She was released from the custody on the night of April 12.
>>>>>>
بازداشت رقیه علیزاده همسر عباس لسانی
شنبه ۲۴ فروردين ۱٣٨۷ - ۱۲ آوريل ۲۰۰٨
خانم رقیه علیزاده همسر آقای عباس لسانی، زندانی سیاسی آذربایجانی ۱ بامداد شنبه ۲۴ فروردین ۱٣٨۷از طرف اداره اطلاعات شهرستان اردبیل بدون ارائه حکم جلب دستگیر شده و تا کنون اجازه برقراری هیچ گونه تماسی با وکیل و خانواده را نداشته اند.
نیروهای امنیتی پس از تفتیش و بازرسی خانه، کتابها و کامپیوتر شخصی آنها را نیز با خود برده اند.
>>>>>>
Rugeyye Lisani, Abbas Lisani’s wife arrested
[ 12 Apr 2008 13:52 ]Baku. Ramil Mammadli-APA. Ms Rugeyye Lisani, wife of the famous Iranian Azerbaijani human rights activist Abbas Lisani has been arrested.
APA reports quoting Iranian sources that Iran’s secret police (Ettelaat) came to the house of Abbas Lisani at 1.30 am on April 12, with no arrest warrant, searched the house, arrested Ms Rugeyye Lisani and seized her computer. Ettelaat officers had reportedly used force during the search and arrest of Ms Lisani.
Ms Lisani had been threatened with arrest in number of occasions for reporting about tortures, used against her husband.
Mr Lisani is serving his prison term in Yazd province of Iran.
İranda Abbas Lisaninin həyat yoldaşı Ruqəyya Lisani həbs edilib
12 Aprel 2008 13:46 ]Bakı. Ramil Məmmədli-APA. İrandakı azərbaycanlılarının hazırda həbsdə olan fəallarından biri olan Abbas Lisaninin həyat yoldaşı Ruqəyya Lisani həbs edilib.
APA-nın İrandakı mənbələrinə istinadən verdiyi məlumata görə, dünən gecə saat 01.30 radələrində İranın xüsusi xidmət orqanlarının (ETTELAAT) əməkdaşları R. Lisaninin evində axtarış apararaq, onun kompüterini müsadirə edərək, özünü həbs ediblər. Xanım Lisani həyat yoldaşının məhkəmə prosesi və ona edilən təzyiqlərlə bağlı məlumatları yaydığı üçün saxlanılıb.
Qeyd edək ki, A. Lisani hazırda İranın Yazd həbsxanasında saxlanılır.
شعبه ۱۱۳ دادگاه اجرای احکام تبریز، عباس لسانی،فعال مدنی و زندانی سیاسی آذربایجانی،را به پرداخت جزای نقدی محکوم کرد.
>>>>>>
Abbas Lisaninin məhkəməsi olub
Bakı.Ramil Məmmədli-APA.İran azərbaycanlılarının hüquqları uğrunda hərəkatın liderlərindən olan Abbas Lisanin məhkəmə prosesi keçirilib. Bu barədə APA-ya A. Lisaninin həyat yoldaşı Ruqəyya Əlizadə məlumat verib...
>>>>>>
پنجشنبه ۱۵ فروردين ۱٣٨۷ - ٣ آوريل ۲۰۰٨
فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران : بنابه گزارشات رسیده خانواده آقای عباس لسانی در روزهای اخیر توسط اداره اطلاعات اردبیل تهدید به بازداشت شده اند . مامورین اداره اطلاعات اردبیل با تماسهای تلفنی خانم لسانی را تهدید نمودن که در صورت اعلام وضعیت همسرشان او را بازداشت خواهند کرد. مامورین وزارت اطلاعات تهدیدها و فشارها را بر پدر و برادرخانم آقای لسانی شدت بخشیدن . هدف از این فشارها و تهدیدات ممانعت از انتشار اخبار وضعیت غیر انسانی که در اثر تبعید و شکنجه های که بر آقای لسانی در زندان یزد رواداشته شده است می باشد...
>>>>>>
ABBAS LİSANİYƏ AİLƏSİ İLƏ CƏMİ 15 DƏQİQƏ GÖRÜŞ İMKANI VERİLİB
Güneydən «Media forum»a verilən məlumata görə, martın 26-da siyasi məhbus Abbas Lisaninin həyat yoldaşı və iki uşağı onunla görüşmək üçün Yəzd şəhərinin zindanına gediblər. Zindan rəsmiləri ilə uzun danışıqlardan sonra ailəyə cəmi 15 dəqiqəlik görüş verilib. Ərdəbilli fəalın ailəsi ilə görüşü iki zindan məmurunun hüzurunda mümkün olub.
>>>>>>
در راستای دعوت کمیته دفاع از عباس لسانی به برگزاری تجمعات اعتراض آمیز امروز سی ام مارس 2008 دانشجویان آذربایجانی مقیم آنکارا در برابر دفتر «سازمان ملل» دست به تجمع اعتراض آمیز زدند.درخواست اصلی آنها آزادی عباس لسانی یکی از فعالین حرکت ملی آذربایجان که در زمان حاضر در زندان یزد بسر می برد، بود...
عکسهای این تجمع
>>>>>>
TÜRK DÜNYASI İNSAN HAKLARI DERNEĞİ
Saat: 13.00 Yer: B.M. Temsilciliği Birlik Mahallesi /
Güney Azerbaycan İnsan Hakları Savunucusu, Abbas Lisani'ye Karşı uygulanan İnsan hakları İhlallerine Son Verilsin.
1967 yılında İran'ın kuzey batısındaki Erdebil kentinde doğan, Güney Azerbaycanlılarının insan hakları savunucusu Abbas Lisani 1990'lardan itibaren Azerbaycan konusundaki siyasal ve kültürel faaliyetlerine başlamıştır. Lisani Azerbaycanlıların kültürel ve saiyasal haklarını müdafaa ettiği için İran İslam Cumhuriyetinin güvenlik güçleri tarafından bir çok kez tutuklanarak fiziksel ve ruhsal işkencelere maruz kalmıştır...
>>>>>>
آذربایجان، باکو ، 24مارس / خبرگزاری «ترند نیوز» خبرنگار :گ .احمد اوا / ترکهای ایران دست به تجمعات اعتراض آمیز در لندن زدند.
ترکهای ایران مقیم لندن در برابر خبرگزاری «بی بی سی» دست به تجمع اعتراض آمیز زدند .درخواست اصلی آنها آزادی عباس لسانی یکی از فعالین نهضت ملی آذربایجان (جنوبی) که در زمان حاضر در یکی از زندانهای استاد یزد بسر می برد ، بود...
>>>>>>
عباس لسانی به اعتصاب غذای خود پایان داد
کميته دفاع از عباس لساني - جمعه ۲ فروردين ۱٣٨۷ - ۲۱ مارس ۲۰۰٨
عباس لسانی، فعال مدنی و زندانی سیاسی آذربایجانی، که در پی تبعید غیر قانونی اش از زندان اهر به زندان یزد دست به اعتصاب غذا زده بود پس ازدریافت صدها نامه از طرف فعالان حرکت ملی آذربایجان و درخواست از او برای شکستن اعتصاب غذا بعد از تحمل ۱۵ روز گرسنگی به اعتصاب غذای خود پایان داده است...
>>>>>>
Abbas Lisani aclığı dayandırıb
İran azərbaycanlılarının hüquqları uğrunda hərəkatın liderlərindən olan Abbas Lisani aclıq aksiyasını dayandırıb. Bu barədə APA-ya A. Lisaninin həyat yoldaşı Ruqəyya Əlizadə məlumat verib...
>>>>>>
Beynəlxalq Amnistiya Təşkilatı Abbas Lisani ilə bağlı açıqlama yayıb
Beynəlxalq Amnistiya Təşkilatı İran azərbaycanlılarının hüquqları uğrunda hərəkatın liderlərindən olan Abbas Lisaninin həbsdə saxlanmasına dair açıqlama yayıb.
APA-nın məlumatına görə, açıqlamada A. Lisaninin mənsub olduğu millətin İran qanunları çərçivəsində milli haqlarını tələb etdiyi diqqətə çatdırılıb.Açıqlamada o da qeyd olunub ki, buna baxmayaraq, onun barəsində ədalətsiz məhkəmə qərarı çıxarılıb və A. Lisani 2 ilə yaxındır həbsdə saxlanılır...
>>>>>>
Uluslararası Af Örgütü'nün Abbas Lisani Hakkında Yayınladığı Acil Eylem
Uluslararası Af Örgütü
Düşünce suçlusu olarak tutuklu bulunan Abbas Lisani, kırbaç cezasının uygulanması için tutuklu bulunduğu hapishaneden alınarak başka bir hapishaneye götürülmüştür. Şu anda çağdışı ve insancıl olmayan işkence seviyesinde bir uygulama olan kırbaçlanma tehlikesi ile karşı karşıyadır. Uluslar arası Bireysel ve Örgütsel Haklar Anlaşmasına (ICCPR) üye olan İran’da, işkencenin her türlüsü açıkça yasaklanmıştır.
>>>>>>
17 مارس 2008
UA 74/08
زنداني عقيده/ شکنجه ايران – عباس ليساني (يا لساني) فعال حقوق آذربايجاني هاي ايران
زنداني عقيده عباس لساني، در تاريخ 6 مارس به زندان جديدي انتقال داده شده تا حکم شلاق وي به تواند به اجرا در بيايد. وي هم اکنون در خطر قريب الوقوع اين است که به شلاق که رفتاري بيرحمانه و غير انساني و معادل شکنجه است بسته شود. ايران يک کشور عضو ميثاق بين المللي حقوق مدني و سياسي (ICCPR) است که اکيدا شکنجه را ممنوع ميسازد...
>>>>>>
PUBLIC AI Index: MDE 13/050/2008
17 March 2008
UA 74/08 Prisoner of conscience/Torture
IRAN Abbas Lisani (or Leysani) (m), activist for Iranian Azerbaijani rights
>>>>>>
committee.lisani@gmail.com
